您的位置: 首页 > 翻译组专家

张重光

发布时间: 2014-11-13 | 来源: 中国网

 

张重光(西班牙语)

1957年在上海市出生,祖籍山东。1970年考入北京外国语学院附属外国语学校,专修西班牙语专业。1982年进入北京外文出版社工作至今。其间,1987年赴哥伦比亚国立大学进修西班牙语语言文学。1992年至1996年在驻秘鲁使馆工作。2006年被授予译审职称。

1998年开始全面负责外文出版社出版的外宣图书的翻译和审定工作,参加《中国情况系列丛书》、《中国百科丛书》、《中国政府白皮书系列》、《中国和平发展系列》、《中国民间工艺》等西班牙文版图书的翻译和审定工作;参加国家下达的涉藏涉疆涉台外宣品的翻译审定工作;主持《红楼梦》、《水浒》和《西游记》西班牙文版再版审校工作;主持《三国演义》、《孟子》和《周易》的翻译和审定工作。