《朱镕基讲话实录（英文版）》由朱镕基本人在中文版四卷348篇120万字的基础上精选出112篇，分为两卷出版，此书为第一卷即1991-1997年的讲话内容。整套《朱镕基讲话实录（英文版）》选入了朱镕基从1991年到2003年担任中国国务院副总理和总理期间的讲话、文章、信件、批语等，翔实记录了朱镕基在中国改革开放和现代化建设中的工作历程。
《朱镕基讲话实录（英文版）》在出版之前，便得到国际社会广泛关注，美国前国务卿基辛格和德国前总理施密特分别为该书作序。其出版被认为将加深国际社会对中国改革开放历史进程的了解和认识，帮助英语读者更加深刻地理解中国特色社会主义的内涵，感知中国高层领导人的改革思想、治国理念和个性魅力，从而理解今天多元、多样、多变的中国。
编者：朱镕基讲话实录编辑组 译者：梅缵月
出版社：外文出版社
