 |
侯贵信（法语），现任中国外文局全国翻译高级职称评审委员会委员、全国翻译资格（水平）考试法语专家委员会主任委员、北京市民讲外语活动顾问团顾问、中国译协理事、译协对外传播翻译委员会副主任、译协中译法研讨会主任。2002年12月被授予外交部外语专家称号（终身），2010年11月获资深翻译家称号，2012年5月受聘担任北京语言大学高级翻译学院翻译专业硕士生专家级指导教师，2012年12月被中国翻译协会授予翻译事业特别贡献奖，2013年12月获全国翻译专业资格考试突出贡献奖。
发表译著400万字以上，其中主要有《法国资产阶级大革命》、《奋斗》(银行家罗特希尔德回忆录)、《德斯坦回忆录》（两卷）、《契诃夫传》、《中国铁路》（校译）、《非洲之光》等，以及《上海世博会用于词典》、《汉法新词语汇编》、《汉法政治经济外交军事综合词典》、《汉法最新综合实用词典》等。