多彩贵州旅游强省
贵州夏季平均气温只有23℃,整个贵州就像一个“天然空调房”。贵阳市有“中国避暑之都”的称号,六盘水市则被称为“中国凉都”。此外,还有毕节、安顺、黔南州、黔西南州等中国避暑名城,以及多个中国避暑休闲十佳县等避暑度假目的地。
贵州旅游业蓬勃发展,每年有高达数亿人次入黔旅游。其中,“一码游贵州”全域智慧旅游平台是贵州精心打造的服务之一,只要扫描一个二维码,游客就可以获取全方位服务。
2021年,贵州旅游业发展再次提速升温,大力推动旅游产业化与新型工业化、新型城镇化、农业现代化协同发展,打造国际一流山地旅游目的地、国内一流度假康养目的地,推进多彩贵州旅游强省建设。
Guizhou, a Competitive Province in Tourism
The average temperature in summer is only 23°C in Guizhou, so the whole province is just like a "naturally air-conditioned room". Guiyang, capital city of the province, is hailed as a "Summer Resort of China", and Liupanshui is known as a "Cool City of China". There are also other famous summer resorts in Guizhou, including Bijie City, Anshun City, Qiannan Prefecture and Qianxinan Prefecture, as well as some of China's top ten counties for taking vacations in summer.
Guizhou has a booming tourism industry. There are up to hundreds of millions of tourist visits to the province every year. A smart service platform, "Tour of Guizhou via One Code", has been launched as part of the province's endeavor to present first-rate tourist service. The platform offers tourists the access to all-round services with just a scan of QR code.
Since the beginning of 2021, Guizhou's tourism industry has picked up speed again. Intensified efforts have been made to boost its development along with new industrialization, new urbanization and agricultural modernization, for the purpose of turning Guizhou into a competitive province in tourism by creating a top-notch mountain tourism destination for the world and a first-rate health resort for China.