中文|English|Français|Русский язык| 日本語|Español|عربي|Deutsch| 한국어|Português|Türkçe|Bahasa Indonesia| Қазақ тілі|Tiếng Việt|lingua italiana
首页 > 国家治理组织体系

中国人民政治协商会议

发布时间:2024-12-12 | 来源:当代中国与世界研究院

中国人民政治协商会议

中国人民政治协商会议是中国人民爱国统一战线的组织,是中国共产党领导的多党合作和政治协商的重要机构,是中国政治生活中发扬社会主义民主、实践全过程人民民主的重要形式,是社会主义协商民主的重要渠道和专门协商机构,是国家治理体系的重要组成部分,是具有中国特色的制度安排。团结和民主是中国人民政治协商会议的两大主题。

中国人民政治协商会议设全国委员会和地方委员会,它们的工作原则是:坚持中国共产党领导,坚持人民政协性质定位,坚持大团结大联合,坚持发扬社会主义民主;主要职能是政治协商、民主监督、参政议政。

Chinese People's Political Consultative Conference

The Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) is an organization of the Chinese people's patriotic united front, serving as a key mechanism for multiparty cooperation and political consultation under the leadership of the CPC. The CPPCC plays a major role in promoting socialist democracy and whole-process people's democracy in China. It is an important channel and specialized body for socialist consultative democracy, a key component of the state governance system, and a distinctively Chinese political institution. Unity and democracy are the two major themes of the CPPCC.

The CPPCC has national and local committees. Their working principles are: 

• upholding the CPC's leadership;

• adhering to the nature of the CPPCC; 

• forging great unity and solidarity; 

• advancing socialist democracy. 

Their main functions are: 

• engaging in political consultation; 

• exercising democratic oversight; 

• participating in and deliberating on the administration of state affairs.

热词热译