中国外文局

当代中国与世界研究院

中国翻译研究院

首页 > 业界资讯

蒙古国乌兰巴托中国文化中心举办《中国关键词》宣介活动

发布时间:2022-06-08 | 来源:当代中国与世界研究院

2022年5月30日,乌兰巴托中国文化中心、蒙古国科技大学、蒙古国中国历史文化研究协会共同举办《中国关键词》宣介活动。活动围绕建党百年、新时代外交、精准脱贫等《中国关键词》相关篇目主要内容,向蒙古国科技大学学生代表们进行宣介。约40位来自蒙古国高校的师生、中国历史文化研究机构知名人士以及媒体记者参加活动。

会议现场

中国驻蒙古国大使馆文化参赞兼乌兰巴托中国文化中心主任陈霜表示,要读懂今天的中国,就必须读懂中国共产党。相信大家通过阅读《中国关键词》,会更加深刻了解中国取得巨大发展成就的根本原因。今后,乌兰巴托中国文化中心将继续积极利用各种机会,向蒙古国社会名流、文化界知名人士、智库高校推介《中国关键词》,进一步对中国思想、中国政策、中国道路和中国方案进行有效传递,提升其在蒙的感召力与影响力。

宣介会上,《中国关键词》译者、蒙古国中国历史文化研究会会长、蒙古国知名青年汉学家巴特尔夫与大学生进行交流互动,分享翻译心得与体会。与会大学生由衷感慨中国智慧、中国力量、中国方案和中国速度,并纷纷表达赴中国学习深造的愿望。

当代中国与世界研究院于2019年联合内蒙古自治区人民政府新闻办公室,与蒙古国有关部门协商共建合作传播机制,并就依托“中国关键词多语对外传播平台”项目成果,宣介阐释习近平新时代中国特色社会主义思想,展现真实、立体、全面的中国达成合作意向,商定共同推进中国主张、中国智慧、中国方案的在蒙传播,以有力促进两国睦邻友好、民心相通,为推动区域和平合作贡献力量。(作者:申阳)