中国外文局

当代中国与世界研究院

中国翻译研究院

首页 > 国家治理组织体系

中国共产党基层组织

发布时间:2024-12-10 | 来源:当代中国与世界研究院

中国共产党基层组织

《中国共产党章程》指出,党的基层组织是党在社会基层组织中的战斗堡垒,是党的全部工作和战斗力的基础。党的基层组织,根据工作需要和党员人数,经上级党组织批准,分别设立党的基层委员会、总支部委员会、支部委员会。基层委员会由党员大会或代表大会选举产生,总支部委员会和支部委员会由党员大会选举产生,提出委员候选人要广泛征求党员和群众的意见。

中共十八大以来,在党中央大抓基层的鲜明导向指引下,各领域基层党组织建设深入推进,基层党组织全面进步全面过硬,政治功能和组织力凝聚力进一步增强,基层党组织的战斗堡垒作用和共产党员先锋模范作用充分彰显。

Primary-Level Organizations of the CPC

According to the Constitution of the CPC, the primary-level Party organizations play a key role on behalf of the Party in the primary-level units of society. They are the foundation of the Party's work and its capacity to take on challenges.

Given the needs of their work and the number of their Party members and with the approval of higher-level Party organizations, the primary-level Party organizations may establish primary-level Party committees, general Party branch committees, or Party branch committees. A primary-level Party committee is elected through a general meeting of the Party members or a meeting of their delegates, and a general Party branch committee or a Party branch committee is elected through a general meeting of the Party members. The opinions of both Party and non-Party members are solicited when the candidates are nominated for these committees.

As the Party's Central Committee has highlighted the role of primary-level Party organizations since the Party's 18th National Congress in 2012, constant progress has been made in all sectors across the board. The political functions and organizational cohesion of the primary-level Party organizations have been reinforced to better demonstrate their strength and present Party members as role models.