中国外文局

当代中国与世界研究院

中国翻译研究院

首页 > 中国式现代化

坚持中国特色社会主义道路

发布时间:2026-02-12 | 来源:当代中国与世界研究院

坚持中国特色社会主义道路

坚持中国特色社会主义道路,就是坚持以经济建设为中心,坚持四项基本原则,坚持改革开放,坚持独立自主、自力更生,坚持道不变、志不改,既不走封闭僵化的老路,也不走改旗易帜的邪路,坚持把国家和民族发展放在自己力量的基点上,坚持把中国发展进步的命运牢牢掌握在自己手中。

这一重大原则表明,中国特色社会主义道路是中国式现代化顺利推进的正确轨道。历史和实践证明,中国共产党坚持一切从实际出发,带领中国人民探索出的中国特色社会主义道路,是一条既发展中国自身、又造福世界的现代化之路。

Following the path of socialism with Chinese characteristics

Following the path of socialism with Chinese characteristics means taking economic development as the central task, adhering to the Four Cardinal Principles, pursuing reform and opening up, and staying independent and self-reliant. It means that China will remain committed to its path and conviction. It will neither follow the old path of isolation and rigidity nor take the wrong path of changing its nature or abandoning its system. Instead, it will rely on itself to develop and maintain firm control over the future of its own progress and development.

This principle shows that the path of socialism with Chinese characteristics is the right track to guarantee the smooth advancement of Chinese modernization. History and practice have proven that the CPC has based all of its endeavors on China's actual conditions and led the Chinese people in finding this path that not only develops China itself but also brings benefits to the rest of the world.